Jump to a section
Cover or delete every personal detail first: names, addresses, account and reference numbers. Then ask the chatbot to explain the letter in plain English and list what you need to do and by when. Check the deadlines and amounts against the original letter yourself.
A chatbot can explain what a letter says, but it can misread it or get the rules wrong. Before you pay, sign or miss a deadline because of what it told you, check with the organisation that sent the letter or a free advice service.
Step one: take out the private bits
Official letters are full of the details you should never give a chatbot: your name, address, account numbers, reference numbers and sometimes ID numbers. Some AI companies have people review a sample of chats. Google, for example, asks Gemini users not to enter confidential information they wouldn't want a reviewer to see.
So before you paste or photograph anything, remove what identifies you. The chatbot doesn't need it to explain what the letter means.
- If you're typing it in, copy only the confusing paragraphs, not the whole letter.
- If you're using a photo, cover or crop out names, addresses and numbers first.
- Swap any figures you need to keep for placeholders, or round them.
Step two: ask for plain English and actions
Don't just ask what it means. Ask what you need to do.
Explain this letter in plain English, as if to someone who's never dealt with this before. Then list: 1) what, if anything, I need to do, 2) any deadline, 3) what happens if I do nothing, and 4) questions I should ask the sender. Here's the text: [PASTE THE PARAGRAPHS, WITH PERSONAL DETAILS REMOVED]Use AI to write a complaint letter that gets results
Step three: check before you act
Before you pay, sign or act on a deadline, confirm the instruction with the organisation using contact details you have independently checked, such as its official website or a number you already trust. An unexpected letter can contain a scammer’s number, so do not rely on the letter or the chatbot to verify it.
AI chatbots make things up. Here's how to check what they tell you
Use ChatGPT to analyse a spreadsheet: bills, budgets and your own data
Worked example: a made-up council letter
The following example is invented to show the checking method. It is not a council template, a real bill or a statement of legal deadlines.
Example letter: 'Our records show that £48 remains unpaid on your account. Please contact us by 30 November 2026 to discuss payment or tell us if you believe our records are incorrect. If you have paid within the past seven days, please allow time for your account to update.'
A useful plain-English explanation would be: 'They think £48 is still owed. They ask you to contact them by 30 November, or explain if you think the record is wrong. If you paid recently, it may not yet appear on the account.'
Now check three things against the letter yourself: £48, 30 November and the sentence about recent payment. The example does not say that legal action starts on that date, so an AI answer must not add that.
For a real letter, verify the sender using an independently found official website or a number you already know, especially before paying. Do not rely only on a phone number or link in an unexpected message.
Explain this invented letter in plain English. List the amount, requested action and date exactly as written. Separate what the letter says from anything you infer. Do not add legal consequences or deadlines. [PASTE THE ANONYMISED EXTRACT]Sources
These sources support the guide. Tool settings, prices and policies change, so dated source boxes show when those details were checked.
AI helps with research and drafting. Dan checks the sources and is responsible for what is published.
How we check